L-E-O (Lernen-Essen-Organisieren) - Ganztageszentrum in 79669 Zell im Wiesental

Ganztageszentrum in 79669 Zell im Wiesental

SYSTEM ID: BIZ2ZELL

Schüler/in o. Student/in

Elternteil o. Lehrer/in

Caterer

Mitarbeiter d. Stadtverwaltung

Passwort vergessen?

Fristen

Bestellfrist:
Bis um 21:00 Uhr am Vortag

Abbestellfrist:
Bis um 08:00 Uhr am gleichen Tag

JETZT die Mensa App runterladen

Ihr System ID lautet: BIZ2ZELL

Einfach QR-Code scannen und Essen bestellen.

Alternativ können Sie auch die App manuell runterladen:

Personalien des Schülers

Geburtsdatum

Einrichtung:

Klasse:

Personalien einer erziehungsberechtigten Person

Ihre Kontaktdaten

Login-Daten

Mit diesen Login-Daten können Sie sich als Schüler UND als Elternteil einloggen. Mit dem Benutzernamen und Passwort, welches Sie hier vergeben, erhalten Sie zwei Zugänge.

Foto Ihres Kindes für den neuen Mensa-Ausweis

Zahlungsweise

Wählen Sie bitte die gewünschte Zahlungsweise aus.

Zahlung via SEPA-Lastschrift

Mit der Zahlung via SEPA-Lastschrift wird immer gegen Ende des Monats ein bestimmter Betrag Ihrem L-E-O Konto gutgeschrieben und einige Tage später Ihrem Bankkonto belastet.

Dieser Betrag richtet sich nach Ihrem angegebenen Mindestguthaben und wird nur einmal im Monat eingezogen. Sollte das Guthaben vor dem nächsten Lastschriftenlauf aufgebraucht sein, müssen Sie manuell Geld aufladen oder bis zum nächsten Einzug warten. Als Hilfe können Sie den Kontowecker nutzen, der Sie informiert, wenn das Guthaben unter ein von Ihnen angegebenes Limit fällt.

Beim Mindestguthaben handelt es sich um den Betrag, der im Vorfeld von Ihrem Konto eingezogen wird und Ihrem Kind dann anschließend zur Verfügung steht. Am Monatsende wird das Essenskonto wieder automatisch auf diesen Betrag aufgeladen, sodass zum Monatsbeginn immer das volle Mindestguthaben zur Verfügung steht.

Ihr gewünschtes Mindestguthaben:
(max. 999,99€)

€

Kontodaten

Kontoinhaber:

IBAN:

BIC:

(wird automatisch befüllt)

SEPA-Lastschriftmandat

Ich ermächtige Stadtkasse Zell i.W., Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von Stadtkasse Zell i.W. auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.

Gläubiger-ID: DE28ZZZ00000604551

Vereinbarung & Datenschutz

Nutzungsvereinbarung

A. Grundlagen

Präambel
Das Onlineportal L-E-O (nachfolgend „das Portal“) wird von regiotec AG (nachfolgend „der Anbieter“) im Auftrag der Stadt 79669 Zell im Wiesental betrieben. 
Das Onlineportal richtet sich an alle Schüler und Studenten, sowie Lehrkräfte und Fachpersonal, die das Essensangebot in Anspruch nehmen möchten. 
Die Registrierung am Portal ist kostenlos, jedoch entstehen bei Beantragung eines Essensausweises oder bei Bestellung von Gerichten Kosten, welche in Form PrePaid-Bezahlverfahren beglichen werden müssen.

1. Nutzungsbedingungen
Die nachfolgenden Nutzungsbedingungen regeln die Richtlinien, unter denen die Benutzung des Portals erfolgt. Die Nutzungsbedingungen finden auch dann Anwendung, wenn der Dienst von außerhalb der Bundesrepublik Deutschland benutzt wird.

2. Registrierung
Beim Erstellen eines Benutzerkontos muss der Nutzer eine gültige E-Mail-Adresse, einen Benutzername sowie ein Passwort festlegen. Ebenfalls werden persönliche Daten zur Anschrift, Geburtsdatum und Telefonnummer erhoben.
Registriert werden können nur natürliche volljährige, unbeschränkt geschäftsfähige Personen. Beschränkt geschäftsfähige Personen müssen zwingend einen Vormund bei der Registrierung angeben. Auch hier werden persönliche Daten zur Anschrift und Kontaktaufnahme des Vormunds mit der Registrierung erhoben.

3. Einhaltung rechtlicher Vorgaben
3.1       Es ist jedem Nutzer untersagt, mittels technischer Handlungen (wie z. B. dem Ausführen von Scripts, Hacking-Versuche, Verbreiten von Viren, Würmern, Trojanern, Brute-Force-Attacken, etc.) die Funktionsfähigkeit des Portals zu beeinträchtigen oder dies zu versuchen.
3.2       Das Übermitteln von Fotos und/oder Filmaufnahmen auf dem Portal ist nur dann gestattet, wenn sämtliche darauf erkennbar abgebildeten Personen mit einer Veröffentlichung auf dem Portal unter den geltenden Nutzungsbedingungen ausdrücklich einverstanden sind. Zweifel gehen zu Lasten des Nutzers. Mit der Nutzung des Portals versichert der Nutzer, dass er berechtigt ist, die auf dem Portal übertragenen Fotos und Filmaufnahmen uneingeschränkt zu nutzen. Für Urheberrechtsverletzungen zu Lasten Dritter haftet allein der Nutzer.

4. Virtuelles Hausrecht des Anbieters
4.1       Der Anbieter behält sich – auch zur Reduzierung seines Haftungsrisikos – das Recht vor, Nutzer jederzeit vorübergehend zu sperren oder ganz auszuschließen.
4.2       Registrierte Nutzer können insbesondere ausgeschlossen werden, wenn die Vorgaben der Nutzungsbedingungen nicht eingehalten werden. Einer vorherigen Androhung des Ausschlusses bedarf es nicht; der Ausschluss muss nicht begründet werden.
4.3       Ein Anspruch auf Aufnahme eines Nutzers als registrierter Nutzer besteht nicht. Der Anbieter kann eine Registrierung oder eine Veröffentlichung jederzeit und ohne Angaben von Gründen ablehnen oder nachträglich rückgängig machen.

5. Qualitätskontrolle
Wenn ein Nutzer grobe Fehler oder Verstöße gegen die Nutzungsbedingungen einschließlich der Nutzungsregeln entdeckt, ist hierüber der Anbieter zu informieren.

6. Gewährleistung 
6.1    Allen Nutzern ist bekannt, dass die Daten und Dienste des Portals nicht jederzeit verfügbar sein können. Insbesondere steht der Anbieter nicht für Fälle ein, in denen die Dienste des Portals nicht verfügbar sind,
durch die Verwendung einer nicht geeigneten Darstellungssoftware- und/oder -hardware (z. B. Browser) oder 
durch Störung der Kommunikationsnetze anderer Betreiber oder 
durch Rechnerausfall bei einem Internet-Access-Provider oder bei einem Online-Dienst oder 
durch unvollständige und/oder nicht aktualisierte Angebote auf so genannten Proxy-Servern (Zwischenspeichern) kommerzieller und nicht-kommerzieller Provider und Online-Dienste

7. Haftung des Anbieters
7.1    Der Anbieter haftet nicht für eine ununterbrochene Erreichbarkeit des Portals. Ausfälle des Servers aufgrund von technischen oder sonstigen Problemen, die nicht im Einflussbereich des Anbieters liegen (höhere Gewalt, Verschulden Dritter etc.) begründen keinen Anspruch des Nutzers. 
7.2    Der Anbieter haftet im Übrigen uneingeschränkt nach den gesetzlichen Bestimmungen für Schäden an Leben, Körper und Gesundheit, die auf einer fahrlässigen oder vorsätzlichen Pflichtverletzung des Anbieters dessen gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen. Für Schäden, die nicht von Satz 1 erfasst werden und die auf vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzungen sowie Arglist des Anbieters, dessen gesetzlichen Vertretern oder Erfüllungsgehilfen beruhen, haftet der Anbieter nach den gesetzlichen Bestimmungen. 
7.3   Der Anbieter haftet auch für Schäden, die durch einfache Fahrlässigkeit verursacht werden, soweit die hierdurch entstehenden Schäden auf der Verletzung von Rechten, die dem Nutzer nach Inhalt und Zweck des Vertrages gerade zu gewähren sind und/oder auf der Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglichen und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf (Kardinalpflichten), beruhen.
Die Haftung für solche Schäden ist der Summe nach auf den vorhersehbaren und typischerweise bei solchen Vertragswerken entstehenden Schadensumfang begrenzt. 
7.4    Der Anbieter übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die durch die Nutzung der Daten oder der Informationen auf der Plattform entstehen.
7.5    Registrierte Nutzer stellen den Anbieter ausdrücklich von allen Ansprüchen Dritter frei.

8. Datenschutz
8.1    Die Angaben des Nutzers im Rahmen der Registrierung dürfen vom Anbieter zum Betrieb des Portals und zur Auswertung des Nutzungsverhaltens verwendet werden. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nur nach Maßgabe der datenschutzrechtlichen Bestimmungen sowie bei Vorliegen der entsprechenden Erlaubnistatbestände. Dienstleistern des Anbieters, die Leistungen im Zusammenhang mit dem Betrieb der Plattform sowie der Auswertung des Nutzungsverhaltens zum Zwecke der Sicherstellung der Funktionsfähigkeit des Portals übernehmen, dürfen die Daten überlassen werden. Die Dienstleister sind zur Einhaltung der Datenschutzbestimmungen sowie zur Vertraulichkeit verpflichtet. 
8.2    Daneben wird die IP-Adresse der Nutzer vom Anbieter gespeichert. Auch ohne Registrierung können die IP-Adresse der einzelnen Nutzer erfasst und für technische Auswertungszwecke durch den Anbieter verarbeitet werden.
8.3    Jeder Nutzer hat das Recht, jederzeit unentgeltlich Auskunft zu erhalten bezüglich der über seine Person gespeicherten personenbezogenen Daten. Ferner besteht jederzeit ein Recht auf Berichtigung oder Sperrung seines Zugangs. Bei Sperrung eines Benutzerzugangs gelten die allgemeinen gesetzlichen Vorschriften zur Speicherung buchungsrelevanter Informationen nach GoBD.

9. Rechtswahl und anwendbares Recht
Das Portal wird vom Anbieter an seinen Hauptsitzen betrieben, wobei Systemkomponenten direkt am Ort der Essensausgabe platziert sein können. Das Angebot richtet sich zunächst an ein Publikum in Deutschland. Als anwendbares Recht wird daher einvernehmlich und einheitlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland vereinbart, sofern hierdurch nicht zwingende Vorschriften am Wohnsitz des Nutzers, der Verbraucher ist, ausgeschlossen werden.

10. Änderung der Nutzungsbedingungen
Der Anbieter behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit ohne Angabe von Gründen zu ändern, sofern dies für den Nutzer zumutbar ist. Zumutbar ist eine solche Änderung immer dann, wenn sie nicht wesentliche Pflichten oder Rechte des Nutzers oder des Anbieters betrifft. Der Anbieter wird den Nutzer über Änderungen der Nutzungsbedingungen rechtzeitig benachrichtigen. Widerspricht der Nutzer der Geltung der neuen Nutzungsbedingungen nicht innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Benachrichtigung, gelten die geänderten Nutzungsbedingungen als vom Nutzer angenommen. Der Anbieter wird den Nutzer in der Benachrichtigung auf sein Widerspruchsrecht und auf die Widerspruchsfrist sowie die Folgen hinweisen.

11. Änderung des Leistungsumfangs
11.1    Der Anbieter ist nicht verpflichtet, das Portal dauerhaft im bisherigen Umfang oder überhaupt zur Nutzung zur Verfügung zu stellen. Der Anbieter ist berechtigt, den Betrieb das Portal dauerhaft oder vorübergehend einzustellen, gegebenenfalls auch ohne Vorankündigung.
11.2    Der Anbieter macht keinerlei Zusagen oder Zusicherungen im Hinblick auf den Umfang des Portals oder dessen Verfügbarkeit.

12. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, so wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen hiervon nicht berührt.

Ich habe die Nutzungsvereinbarung verstanden und akzeptiere sie.

Einwilligungserklärung

zur Speicherung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Hiermit willigen Sie, auch im Namen Ihres Kindes, zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Rahmen der angebotenen Dienste des L-E-O Bestellsystems ausdrücklich und freiwillig ein. Mit der Registrierung und der Teilnahme durch Nutzung eines Benutzer-Kontos werden folgende Daten zur Person gespeichert:

Personenbezogenen Daten des Kindes:
- Vor- und Zuname
- Geburtsdatum
- Klasse
- Anschrift
- ggf. Lichtbild
- Anmeldedaten

Personenbezogenen des Erziehungsberechtigten:
- Vor- und Zuname
- Anschrift und Kontaktdaten (eMail und Telefonnummer)
- ggf. Bankverbindung, je nach Zahlungsmodalität
- Anmeldedaten

Zusätzlich werden ggf. weitere Informationen während der Systemnutzung zum jeweiligen Benutzerkonto gespeichert, die in jedem Fall freiwillig durch den Betroffenen selbst erhoben werden und die zur Nutzung der Dienste erforderlich sind (bspw. Angaben zur automatisierten Bestellmöglichkeit oder persönliche Sperrtage).

Je nach freiwilliger Angabe durch den Benutzer selbst können Daten zum Essverhalten gespeichert werden (bspw. ob das Kind hauptsächlich vegetarisch isst oder kein Schweinefleisch aufgrund seiner Religionszugehörigkeit essen darf). Diese Angaben werden benötigt, sobald das System auf Benutzerwunsch automatisiert Essen bestellen soll.

Da die regiotec AG das Bestellsystem als Auftragsverarbeiter einsetzt und die personenbezogenen Daten im Auftrag verarbeitet, willigen Sie ausdrücklich ein, dass Informationen zur gespeicherten Person, zur Systemnutzung und der Kontoführung zwischen dem Bestellsystem und dem Auftraggeber (hier: Stadt 79669 Zell i. W.) ausgetauscht werden. Sollte ein Bescheid einer öffentlichen Einrichtung für eine Subvention vorliegen (bspw. eines Kommunalamtes, eines Landratsamtes oder eines JobCenters), willigen Sie ein, dass der L-E-O Kundenservice der regiotec AG Kontakt zu den jeweiligen zuständigen öffentlichen Einrichtungen aufnehmen und Informationen austauschen darf, die zur Abrechnung der Subventionen erforderlich sind. Hierbei werden Informationen zur betreffenden Person (Name und Anschrift) und Informationen zur zurückliegenden Abrechnungsperiode (Essensanzahl und zu leistende Subvention) ausgetauscht.

Ich habe die Einwilligungserklärung verstanden und stimme dieser ausdrücklich und freiwillig zu.

Einwilligungserklärung zur Kontaktaufnahme

Ich stimme der Kontaktaufnahme ausdrücklich und freiwillig zu.

Ihre Auskunftsmöglichkeiten

Sicherheitsfrage

Was ergibt 23 minus 13 ?

Folgende Formulare stehen Ihnen zum Download bereit:

Ein Produkt der regiotec AG | Home | Impressum | Datenschutz | v13.63